部首
尸 part 4
届, counter for events; 屋, house/room; 屎, excrement ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=44

词汇
做客, to be a guest (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
And that completes the HSK3 vocabulary list! 辛苦！ On to HSK4 next time.

Guardian:
屋里没人啊, there's nobody in the room
[no 做客]

Me:
欢迎来到第一届比赛。
我什么责任都不负，我是作客的。

部首
尸 part 2
局, office; 屁, fart/nonsense; 层, layer ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=44

词汇
左右, about/roughly (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
谢个屁啊，好好练, what the hell are you thanking me for, practice hard
身高大概一米八左右, height about 180 cm

Me:
你先问局长准不准，我不可以给你许可。
这份工作要花三四天左右，可以把周五当交货期吗？

部首
寸 parts 1-3
寸, inch; 对, right/matching/facing; 寺, Buddhist temple; 寻, to look for; 导, to lead/to direct; 寿, long life; 封, to seal/letter counter; 将, object indicator/a general; 射, to shoot/to launch
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=41
小 parts 1-2
小, little; 少, few; 尖, pointed/sharp; 尘, dust; 尚, to value; 尝, to taste
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=42
尢
优, outstanding; 尴尬, embarrassing; 就, then/only ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=43

语法
Using 一点
https://www.chineseboost.com/grammar/yi-dianr-placement/
1.1: Numbers
https://www.digmandarin.com/hsk-1-grammar

词汇
准, to follow/to permit/to allow/standard; 标准, standard; 批准, approval
资格, qualifications; 资金, capital; 工资, wages
子女, child/sons and daughters; 被子, quilt; 电子邮件, email; 裤子, trousers; 男子, male; 女子, female; 牌子, brand/sign; 裙子, skirt; 沙子, sand; 屋子, house; 种子, seed
自从, since; 自动, automatic; 自觉, conscious; 自然, natural; 自身, oneself; 自主, autonomy; 各自, each; 亲自, personally
总, 总是, always; 总结, summary
足够, enough; 足球, football (soccer); 满足, to satisfy
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

玩玩
A new song and a slightly older one: Zhou Shen’s 造物 and Li Jian’s 十点半的地铁.

今天刮大风，果然有台风来了。大家过得怎么样？好好保重身体啊。

部首
小 part 2
尘, dust; 尚, to value; 尝, to taste ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=42

语法
1.1: Numbers
https://www.digmandarin.com/hsk-1-grammar
(stopgap for the moment; let me know if anyone has a better idea)

词汇
总, 总是, always; 总结, summary ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
我做了点小零嘴，你要不要尝一尝? I've made some little snacks, would you like to try some?
就这个款式全龙城没有一万也有八千，怎么查, there may not be ten thousand of this pattern in all of Dragon City but there sure are eight thousand [there are a zillion of this pattern], how do we search?
别总是减肥减肥的, stop dieting all the time

Me:
一尘不染的真心🎵
说得太拉长，给我说总结吧。

部首
寸 part 3 cùn
封, to seal/letter counter; 将, object indicator/a general; 射, to shoot/to launch ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=41

语法
We have just finished the ChineseBoost site's grammar articles, and I'm thinking about what to do next. Maybe this site, starting from the hsk1 page (https://www.digmandarin.com/hsk-1-grammar)? Not as neatly separated as others but quite useful-looking. Very open to any other suggestions/requests, let me know.

词汇
子女, child/sons and daughters; 被子, quilt; 电子邮件, email; 裤子, trousers; 男子, male; 女子, female; 牌子, brand/sign; 裙子, skirt; 沙子, sand; 屋子, house; 种子, seed ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
这封信是假的, this letter is a fake
我哪里有什么子女呀, who says I have any children?

Me:
这个问题是我的射程外。
将你的子女好好照顾。

部首
寸 part 1 cùn
寸, inch; 对, right/matching/facing; 寺, Buddhist temple ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=41

语法
Using 一点
https://www.chineseboost.com/grammar/yi-dianr-placement/

词汇
准, to follow/to permit/to allow/standard; 标准, standard; 批准, approval ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
看我用我的三寸不烂之舌把他说得团团转, watch me use my silver tongue to win him over
请你们再给我一点点时间, please give me a little more time
不准你伤他一根毫毛, you're not allowed to harm a hair on his head

Me:
我很喜欢看看寺庙。
你说中文说得很标准。

部首
宀 part 10
寒, cold; 寓, dwelling; 寞, lonely; 察, to observe ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=40

词汇
追, to run after (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
如果当时我能再多观察一个小时，就不会这样, if I had observed another hour then, it wouldn't have been like this
追你的人一定很多吧, you must be very thoroughly run after

Me:
一个人住在公寓又寒冷又寂寞。
他的爱好是追星。